大逆之门最近呢,农业科学化了,又在植树造林,山岭田地更加郁郁葱葱了 写译10.2-许密杉Missha

最近呢,农业科学化了乔山中 ,又在植树造林,张振朗 山岭田地更加郁郁葱葱了 写译10.2-许密杉Missha
点击上方关注
2018.10.2
全网最大写译平台
今日内容
选文《我的父母之乡》
作者:冰心译者:
最近呢超级店小二,农业科学化了大逆之门 霓裳铁衣 ,又在植树造林,山岭田地更加郁郁葱葱了仙府奇缘。他们都动员我回去看看费利佩六世 ,我又何尝不想呢山河网?

学习
拖延

翻译难点
我又何尝不想呢橙杖任务流程 ?
语音讲解
参考译文
点击空白处查看译文
Recently I have learned that people there have gone in for scientific farming and afforestation so that green and luxuriant vegetation has appeared on all mountains and fields. People have been advising me to pay another visit to my old home. Yes夏宇扬 , I am more than eager to do so.
词汇讲解
luxuriant [l蔡继伦?g史逸婵 ???ri罗美慧 ?nt] 华丽的;茂盛的;郁郁葱葱的;绚烂的
luxuriant vegetation
茂密的草木
thick, luxuriant hair
浓密的头发
afforestation 造林一等贱妃 ,造林地区
Afforestation is a matter of vital importance.
造林是一项重大任务驾校达人。
go in for 参加;从事;喜欢;支持
We don't go in for that sort of thing in the new society.
新社会不兴这一套了陈意岚 。
句型讲解
more than eager 超过; 不只是; 很; 在…次以上
今日仿写:
而现在的她更渴望告诉全世界她的婚姻已经结束了绫濑裕人。

原创
抄袭

昨日仿写回顾
How come
How come I treat my employees so well but they do this to me雷正富 ?
我对我的员工那么好申爱罗 ,他们却这样对我,这是为什么?