徐鸣涧让歪果仁看不懂的中国特产,龟苓膏里没有龟,斋烧鹅没有鹅。。。。-印象梧州龟苓膏

让歪果仁看不懂的中国特产,龟苓膏里没有龟,斋烧鹅没有鹅。。。。-印象梧州龟苓膏

笑哭!请外国海关放过中国特产,龟苓膏里真没龟。。。
2018-04-10
最近看到一条新闻,一名中国学生的火锅料包在过美国海关时被没收,原因是因为这些调料里面有“鸡粉”,是动物制品,不能带入境,必须全部没收。。。。

不管解释“鸡粉”不是鸡做的,并没有鸡的成分,就如同盐一样,是一种调料,但是工作人员仍表示暂时只能按照表格上的文字理解没收所有调料……

我的天哪……海关大人,要怎么做,才能告诉你们,我们的鸡粉里面没有鸡,斋烧鹅没有鹅。徐鸣涧。。

不过……鸡粉里面包含鸡的这种误解,绝对不是第一次出现!
中国国事实上有相当多食物实际和动物无关杜维屏,但名字里面非得带上动物的东西!天真的外国人不清楚,于是就几脸懵逼地把我们的美食给收走了……
英文译名为turtle jelly的龟苓膏,被怀疑含有乌龟成分!

更有网友幽默地表示,那如果携带老婆饼入境,会不会被误当做人贩子给扣留了呢?